Choisissez votre voie d’accès au marché chinois
La Chine propose plusieurs voies d’accès au marché pour les cosmétiques. Le choix dépend de la catégorie de vos produits, de votre modèle de commercialisation et de vos objectifs.
Commerce électronique transfrontalier — CBEC
Vendez des produits éligibles directement aux consommateurs chinois pour leur usage personnel, par l’intermédiaire de circuits transfrontaliers autorisés. Des conditions d’éligibilité, des plafonds d’achat et des exigences opérationnelles spécifiques s’appliquent.
Vous ne savez pas quelle voie convient à votre marque ? Nous vous aidons à évaluer les options.
Notification ou enregistrement : quelle procédure s’applique ?
La Chine distingue les cosmétiques généraux des cosmétiques spéciaux. Chaque catégorie est soumise à des exigences réglementaires différentes.
Exigence
Cosmétiques généraux
Cosmétiques spéciaux
Procédure réglementaire
Notification — filing
Enregistrement — registration
Exemples
Soins de la peau, maquillage et nettoyants, selon leur usage prévu et leurs allégations
Crèmes solaires, produits blanchissants et anti-chute de cheveux
Avant l’importation
Notification effectuée
Autorisation d’enregistrement obtenue
Périmètre du projet
Vérification de la formule et de l’étiquetage, évaluation de la sécurité, essais applicables et pièces justificatives
Essais propres à la catégorie, preuves de sécurité et d’efficacité, préparation du dossier et évaluation technique
La classification dépend de l’usage prévu, des allégations et de la formule. La notification ne constitue pas une approbation par l’autorité.
Votre personne responsable en Chine
Les entreprises étrangères qui enregistrent ou notifient des cosmétiques doivent désigner une personne morale établie en Chine comme personne responsable locale — Domestic Responsible Person ou DRP.
Cette entité prend en charge les démarches réglementaires et exerce les responsabilités locales applicables, notamment en matière de suivi des effets indésirables, de rappels de produits et de coopération lors des inspections.
Belab Services accompagne votre marque dans la représentation locale, la coordination réglementaire et le maintien de la conformité de vos produits.
BELAB SERVICES · SHENZHEN
Présence locale. Expérience internationale.
Coordination avec votre marque et votre fabricant.
Communication réglementaire locale.
Accompagnement tout au long du cycle de vie du produit.
Un accompagnement technique, de la formule au dépôt du dossier
Nous vous accompagnons à chaque étape réglementaire et technique de votre projet de notification ou d’enregistrement de cosmétiques en Chine.
Vérification de la formule et des ingrédients
Évaluation de la conformité de la formule, du statut réglementaire des ingrédients et des restrictions applicables en Chine.
Vérification de la formule et des ingrédients
Évaluation de la conformité de la formule, du statut réglementaire des ingrédients et des restrictions applicables en Chine.
Vérification de la formule et des ingrédients
Évaluation de la conformité de la formule, du statut réglementaire des ingrédients et des restrictions applicables en Chine.
Vérification de la formule et des ingrédients
Évaluation de la conformité de la formule, du statut réglementaire des ingrédients et des restrictions applicables en Chine.
Vérification de la formule et des ingrédients
Évaluation de la conformité de la formule, du statut réglementaire des ingrédients et des restrictions applicables en Chine.
Vérification de la formule et des ingrédients
Évaluation de la conformité de la formule, du statut réglementaire des ingrédients et des restrictions applicables en Chine.
Essais sur les animaux : évaluez les possibilités d’exemption dès le départ
Nous examinons la catégorie de vos produits et les documents disponibles afin de déterminer si une exemption de présentation des rapports d’essais toxicologiques peut s’appliquer.
L’éligibilité dépend de chaque produit et doit être évaluée au regard des exigences en vigueur.
Quels documents devez-vous préparer ?
Rassemblez les documents essentiels dès le début pour faciliter l’avancement de votre projet et limiter les retards.
✓ Informations sur l’entreprise et le fabricant.
✓ Formule quantitative complète et informations sur les ingrédients.
✓ Maquettes de l’emballage d’origine et allégations prévues.
✓ Rapports d’essai et spécifications des produits disponibles.
✓ Documents relatifs à la fabrication et au statut de commercialisation, selon le cas.
✓ Mandats et documents relatifs à la personne responsable en Chine.
Commencez avec les documents dont vous disposez
Transmettez-nous votre liste de produits, vos étiquettes et les documents disponibles. Nous identifierons les éléments manquants et définirons les prochaines étapes.
Les exigences précises dépendent de vos produits et de la procédure réglementaire applicable.
Votre projet en Chine, étape par étape
Nous vous accompagnons à chaque étape, de l’évaluation initiale au suivi après commercialisation.
1
2
3
4
5
Évaluation
Analyse de vos produits, de leurs allégations et de vos objectifs commerciaux.
Planification
Confirmation de la classification, de la procédure réglementaire et des essais nécessaires.
Préparation
Préparation de la documentation technique, des rapports d’essai et de l’étiquetage en chinois.
Dépôt
Gestion du dépôt du dossier et suivi des échanges avec les autorités.
Suivi
Accompagnement dans le maintien de la conformité et l’évaluation des modifications après le lancement.
Délais et coûts
Le périmètre de votre projet dépend de la classification des produits, des essais nécessaires, des allégations et de l’état d’avancement du dossier.
Les principaux facteurs sont :
-
La catégorie des produits et le nombre de références.
-
Les justificatifs techniques et les essais nécessaires.
-
La disponibilité et l’exhaustivité des documents.
-
L’évaluation par l’autorité et le suivi réglementaire.
La conformité se poursuit après l’accès au marché
Une fois vos produits commercialisés en Chine, des obligations réglementaires continuent de s’appliquer.roductos en China, debes seguir cumpliendo las obligaciones regulatorias aplicables.
Mise à jour du dossier
Maintenez les informations sur vos produits à jour et gérez les modifications nécessaires du dossier.
Modifications des produits
Évaluez les changements de formule, d’étiquetage et d’allégations avant leur mise en œuvre.
Rapports et renouvellements
Respectez les obligations de déclaration et gérez les renouvellements lorsqu’ils sont applicables.
Demandes des autorités et veille réglementaire
Bénéficiez d’un accompagnement pour répondre aux autorités et suivre les évolutions réglementaires concernant vos produits.
Prêt à lancer vos cosmétiques en Chine ?
Présentez-nous vos produits et vos projets de lancement. Notre équipe vous aidera à définir les prochaines étapes réglementaires.
Contactez-nous
